Серия: Studia Philologica
Дисциплина: Русский язык
Жанр: Научные монографии
Дополнительная информация:2-е изд.
| Предисловие | 11 |
| Введение | 15 |
| Язык и культура старообрядцев за пределами России: направления исследований | 15 |
| История изучения языка и культуры старообрядцев Южной Америки | 20 |
| История переселения старообрядцев-часовенных в Южную Америку | 26 |
| Уклад жизни | 29 |
| Раздел I. Язык старообрядцев Южной Америки | 35 |
| Конфессиональная и национальная самоидентификация старообрядцев по данным их языка | 37 |
| Социолингвистическая ситуация в общинах | 41 |
| «Надо по-русски говорить»: старообрядцы о сохранении русского языка | 46 |
| Комплекс основных диалектных черт говора | 58 |
| Вопрос о материнских говорах «синьцзянцев» | 71 |
| Имя и время: специфика антропонимикона | 84 |
| «Язык моды»: современная одежда старообрядцев | 89 |
| Деньги в хозяйственной деятельности и языке старообрядцев | 103 |
| Cовременные средства связи в быту и языке старообрядцев | 122 |
| Следы древнерусских энклитик в говоре старообрядцев-«харбинцев» | 130 |
| Вопрос о публицистическом стиле русского диалектного языка (на примере выступления старообрядца на радио) | 149 |
| Россия своими глазами: текст выступления Д. Т. Зайцева на радио | 155 |
| Лексическое богатство говора старообрядцев и задача создания его словаря | 174 |
| Раздел II. «Повесть и житие Данилы Терентьевича Зайцева» как явление литературы и языка | 191 |
| Автор, его книга и принципы ее публикации | 193 |
| Старообрядческая документальная повесть как литературный факт и лингвистический источник | 202 |
| Говор старообрядцев-«синьцзянцев» по материалам книги | 215 |
| О лексическом комментарии к тексту | 240 |
| Языковая компетенция автора: «другие языки» в книге старообрядца | 247 |
| Интервью Д. Т. Зайцева | 262 |
| «Со всем сокрушённым сердцем» | 263 |
| «Мы из земли взятые и снова в землю вернёмся» | 284 |
| Раздел III. Одиссея продолжается | 303 |
| «Бегут не от калача, а от бича»: к истории переселения старообрядцев из Южной Америки в Россию (2008–2016) | 305 |
| «Всегда есть возможность построить своё царьство»: перезагрузка Программы переселения (2017–2020) | 325 |
| Раздел IV. Материалы к «Словарю говора старообрядцев Южной Америки» | 335 |
| Пояснительная записка | 337 |
| Список сокращений | 339 |
| А | 343 |
| Б | 348 |
| В | 369 |
| Г | 381 |
| Д | 385 |
| Ж | 394 |
| З | 396 |
| И | 405 |
| Й | 410 |
| К | 410 |
| Л | 428 |
| М | 434 |
| Н | 451 |
| О | 468 |
| П | 481 |
| Р | 520 |
| С | 533 |
| Т | 553 |
| У | 567 |
| Ф | 570 |
| Х | 574 |
| Ц | 577 |
| Ч | 578 |
| Ш | 585 |
| Щ | 588 |
| Э | 588 |
| Я | 589 |
| Литература | 590 |
Отзывы: нет |
© 2001–2023, Издательство «Директ-Медиа» тел.: 8-800-333-68-45 (звонок бесплатный), +7 (495) 258-90-28 manager@directmedia.ru
