Подписка на 1 месяц за 1 рубль!
Дисциплина: Лингвистика и семиотика Общее языкознание и история лингвистических учений Основы языкознания Языкознание Филология
Постраничный просмотр для данной книги Вам недоступен.
Книга доступна только по подписке.
Популярное изложение опыта преподавания лингвистического анализа художественного текста на разных факультетах вузов связывает в единый узел ряд проблем филологии и педагогики. Зачем современному читателю классическая литература? Как сделать ее чтение удовольствием, а не тягостной обязанностью? В чем основа читательского восприятия: в литературоведческих знаниях или все-таки в свободном владении языком? Каков путь от языкового значения к смыслу произведения?
Наблюдения, касающиеся звуковой организации литературного произведения и особенно перехода от языкового значения к смыслу, выходят за грань общепринятого, нуждаются в дальнейшей проверке, подтверждении (либо опровержении) на базе исследования более широкого круга текстов.
Автор приглашает читателей к сотрудничеству в только еще начинающемся исследовании СМЫСЛА, категории, способной вывести актуальнейшие достижения филологической науки на уровень бытового сознания, как глобус сделал достоянием человечества итоги величайших географических открытий.
| ПРЕДИСЛОВИЕ | 4 |
| ГЛАВА 1. ВОПРОС О ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМ ПОДХОДЕ К ПРЕПОДАВАНИЮ ЛИТЕРАТУРЫ | 10 |
| 1.1. Технология и искусство | 10 |
| 1.2. Технология и педагогика | 15 |
| 1.3. Определение цели | 19 |
| 1.3.1. Художественная литература как инструмент гармонизации и развития психики | 20 |
| 1.3.2. Развитие языковой личности | 33 |
| 1.3.3. Иерархия целей | 38 |
| ГЛАВА 2. ОСНОВНЫЕ ПОСТУЛАТЫ ТЕОРИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА КАК ФАКТОРЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ И МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ | 40 |
| 2.1. Текст и дискурс: основные признаки | 41 |
| 2.2. Игровая природа художественного текста | 47 |
| 2.3. Антропоцентричность художественного текста | 49 |
| 2.3.1. Образ автора | 55 |
| 2.3.2. Образ-персонаж | 63 |
| 2.3.3. Образ читателя | 64 |
| 2.4. Образность художественного текста | 66 |
| ГЛАВА 3. ТЕКСТ КАК ПАРТИТУРА ЗВУЧАЩЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ | 76 |
| 3.1. Психофизиологические истоки | 76 |
| 3.2. Звуковые повторы: прием или случайность | 79 |
| 3.2.1. Ассонанс | 84 |
| 3.2.2. Приемы использования ассонанса | 86 |
| 3.2.3. Аллитерация | 96 |
| 3.2.4. Функции аллитераций | 105 |
| 3.2.5. Звуковые повторы в художественной прозе | 122 |
| ГЛАВА 4. ОБОБЩЕННАЯ МОДЕЛЬ ЛИНГВОСЕМАНТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА | 125 |
| 4.1. Общие замечания. Смысл | 125 |
| 4.2. Формирование элементарных смыслов в синтагматическом контексте | 131 |
| 4.3. Трансформация синтагматического контекста как художественный прием | 146 |
| 4.3.1. Игры с лексико-семантической сочетаемостью | 146 |
| 4.3.2. Семантические игры с анжамбманом | 150 |
| 4.3.3. Семантические игры с «рассыпанным» синтаксисом | 157 |
| 4.4. Смысловые парадигмы | 160 |
| 4.4.1. Смысловая парадигма референциального типа | 164 |
| 4.4.2. Собственно смысловая текстовая парадигма | 178 |
| 4.5. Усложнение лингвосмысловой структуры целого текста в ХХ в. Развитие смысловой компрессии в художественном тексте | 212 |
| 4.5.1. Парадигмы смыслов, возникающих из соотношений других СП | 212 |
| 4.5.2. Реактуализация в развитии смысловой парадигмы | 221 |
| 4.5.3. О механизме «множественности смыслов» И. Бродского | 228 |
| ЗАКЛЮЧЕНИЕ | 234 |
| Указатель художественных текстов | 240 |
| Литература | 242 |
| Источники: |
| Аксенов В. Рандеву: Повести и рассказы. М., 1991. С. 346–350. URL: http://www.belousenko.com/books/aksenov/Aksenov_Jali_htm.htm. |
| Ахматова А. Сочинения: в 2 т. М., 1996. URL: http://www.akhmatova.org/. |
| Блок А. Собрание сочинений: в 6 т. Л., 1980–1983. URL: http://az.lib.ru/b/blok_a_a/. |
| Бродcкий И. Форма времени: в 2 т. Минcк, 1992. URL: http://noblit.ru/content/category/4/107/33/; http://br00.narod.ru/0001br.htm. |
| Брюсов В.Я. Собрание сочинений: в 7 т. М., 1973–1975. URL: http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/; http://www.aai.ee/~vladislav/poesia/rus/poets/Brjusov.html. |
| Бунин И.А. URL: http://lib.ru/BUNIN/. |
| Высоцкий В.С. Собрание сочинений: в 5 т. Тула, 1995. URL: http://vysotskiy.lit-info.ru/review/vysotskiy/007/624.htm. |
| Гумилев Н.С. Полное собрание сочинений: в 10 т. М., 1998. URL: http://www.gumilev.ru/. |
| Есенин С.А. Полное собрание сочинений: в 7 т. М., 1999. URL: http://esenin.ru/. |
| Кедров К.А. Или: Полное собрание сочинений. Поэзия. М., 2002. URL: http://poetry.myriads.ru; http://lit.peoples.ru/poetry/konstantin_kedrov/; http://thelib.ru/books/kedrov_konstantin/yazichnik_yazika-read.html. |
| Крылов И.А. Басни. М., 1979. URL: http://www.rvb.ru/18vek/krylov/. |
| Мандельштам О.Э. Сочинения: в 2 т. / Сост. С. Аверинцев, П. Нерлер. М., 1990. URL: http://www.lib.ru/POEZIQ/MANDELSHTAM/stihi.txt. |
| Маяковский В.В. Собрание сочинений: в 12 т. М., 1978. URL: http://az.lib.ru/m/majakowskij_w_w/. |
| Нагибин Ю.М. Сочинения: в 11 т. / Сост. Ю. Нагибин. М., 1989–1993. |
| Пастернак Б.Л. Избранное. М., 1961. URL: http://www.litera.ru/stixiya/authors/pasternak.html. |
| Пришвин М.М. Собрание сочинений: в 3 т. М., 2007. URL: http://lib.rus.ec/a/19724. |
| Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: в 10 т. Л., 1977–1979. URL: feb-web.ru/feb/pushkin/texts/push10/v03/d03–192.htm. |
| Толстой Л.Н. Собрание сочинений. В 22 т. Т. 18. Письма. М., 1984. |
| Тютчев Ф.И. Лирика: в 2 т. / Подготовка издания: К.В. Пигарев. М., 1966 (Серия «Литературные памятники»). URL: http://ruthenia.ru/tiutcheviana/?nocalendar=1. |
| Уланов А.М. «Перемещения +». М., 2007. URL: http://www.vavilon.ru/texts/prim/ulanov0.html. |
| Фет А.А. Собрание сочинений: в 2 т. М., 1982. URL: http://az.lib.ru/f/fet_a_a/. |
| Учебные издания: |
| Бабенко Л.Г., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста: Учебник. Практикум. Для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов. М., 2004. |
| Болотнова Н.С. Филологический анализ текста: Учебное пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений. Томск, 2006. |
| Валгина Н.С. Теория текста. М., 2004. URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook. |
| Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2008. |
| Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. Изд. 2-е, стереотип. М., 2004 (Серия «Новый лингвистический учебник»). URL: http://www.superlinguist.com/. |
| Кронгауз М.А. Семантика. М., 2005. URL: http://www.twirpx.com/file/267957/. |
| Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. М., 1997. URL: http://www.twirpx.com/file/124134/. |
| Лисовицкая Л.Е. Лингвистический анализ художественного текста. Самара, 2005. URL: http://scipeople.ru/course/2216/materials/. |
| Лукин В.А. Художественный текст: Основы лингвистической теории и элементы анализа: Учебник для филол. спец. вузов. М., 1999. |
| Никитина Е.С. Семиотика: Курс лекций: Учебное пособие для вузов. М., 2006. |
| Николина Н.А. Филологический анализ текста: Учебное пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений. М., 2003. |
| Шанский Н.М. Лингвистический анализ художественного текста. Л., 1990. |
| Научная литература (основная): |
| Алефиренко Н.Ф. Проблемы вербализации концепта: наивная картина мира. СПб., 2003. |
| Алефиренко Н.Ф. Смысл как лингвофилософский феномен // Вестник Томского государственного университета. Филология. Выпуск № 1 (21) / 2013. С. 5–14. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/smysl-kak-lingvofilosofskiy-fenomen |
| Анализ художественного текста: Русская литература XX века, 20-е годы / Под ред. К.А. Роговой. СПб., 1997. |
| Арнаудов М. Психология литературного творчества. М., 1970. |
| Арнольд И.В. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста // Иностранный язык в школе. 1978. № 4. С. 6–13. |
| Арнольд И.В. Стилистика декодирования: Курс лекций. Л., 1974. |
| Арнольд И.В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения // Вопросы языкознания. 1982. № 4. С. 83–91. |
| Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под. ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 267–280. |
| Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе: Очерки по исторической поэтике // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975. С. 234–407. |
| Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. |
| Белянин В.П. Системность лексики текста как отражение системности картины мира автора // Психолингвистические исследования: Звук, слово, текст. Калинин, 1987. С. 135–144. |
| Болотнова Н.С. Основы теории текста: Пособие для учителей и студентов-филологов. Томск, 1999. |
| Болотнова Н.С. Коммуникативные универсалии и их лексическое воплощение в художественном тексте // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. 1992. № 4. С. 75–87. |
| Болотнова Н.С. Лексическая структура художественного текста в ассоциативном аспекте. Томск, 1994. |
| Болотнова Н.С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня. Томск, 1992. |
| Брик О.М. Звуковые повторы (Анализ звуковой структуры стиха) // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 117–119. |
| Васильева Н.В. Собственное имя в мире текста. М., 2005. |
| Везерова М.Н., Лисовицкая Л.Е. О характере семантических корреляций в поэзии Иосифа Бродского // Литература «третьей волны». Самара, 1997. С. 147–158. URL: http://netrover.narod.ru/lit3wave/4_2.htm; http://br00.narod.ru/10660046.htm. |
| Виноградов В.В. О теории художественной речи. М., 1971. |
| Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М., 1963. |
| Волков О.В. Точка зрения автора как центральная проблема композиции романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Категоризация мира: пространство и время. М., 1997. С. 221–222. |
| Выготский Л.С. Психология искусства. М., 1986. |
| Гаспаров М.Л. Язык, понятие, образ: Лингвистика языкового существования. М., 1996. |
| Гаспаров М.Л. О русской поэзии: Анализы. Интерпретации. Характеристики. СПб., 2001. |
| Гиршман М.М. Ритм художественной прозы. М., 1982. |
| Григорьев В.П. Поэтика слова. М., 1979. |
| Гюббенет И.В. Основы филологической интерпретации литературнохудожественных текстов. М., 1991. |
| Джанджакова Е.В. О поэтике заглавий // Лингвистика и поэтика / Под ред. В.П. Григорьева. М., 1979. С. 207–214. |
| Донецких Л.И. Слово и мысль в художественном тексте. Кишинев, 1990. |
| Жинкин Н.И. Язык – речь – творчество: Исследования по семантике, психолингвистике, поэтике. М., 1998. |
| Жирмунский В.М. Поэтика русской поэзии. СПб., 2001. |
| Жолковский А.К. Инварианты Пушкина // Учен. зап. Тартуского гос. ун-та. Вып. 467. Тарту, 1979. С. 3–25. URL: http://www.ruthenia.ru/document/529633.html. |
| Кобозева И.М. Значение и смысл – две ипостаси содержания. URL: http://semiot.ru/. |
| Кожевникова Н.А. Типы повествования в русской литературе XIX–XX вв. М., 1994. |
| Кожевникова Н.А. О звуковых повторах в прозаическом тексте // Жизнь языка: Сборник статей к 80-летию М.В. Панова. М., 2001. С. 329–336. |
| Кожевникова Н.А. О способах звуковой организации стихотворного текста // Проблемы структурной лингвистики: 1984: Сборник научных трудов. М., 1988. С. 183–211. |
| Кожина Н.А. Заглавие художественного произведения: онтология, функции, параметры, типологии // Проблемы структурной лингвистики: 1984: Сборник научных трудов. М., 1988. С. 167–183. |
| Леонтьев А.Н. Образ мира // Леонтьев А.Н. Избранные психологические произведения. М., 1983. С. 251–261. URL: http://www.psychology.ru/library/00031.shtml. |
| Леонтьев А.Н. Психология искусств и художественная литература // Литературная учеба. 1981. № 2. С. 177–185. |
| Лисовицкая Л.Е. Опыт анализа семантической организации рассказа Василия Аксенова «Победа» // Василий Аксенов: литературная судьба. Самара, 1994. С. 84–97. |
| Лисовицкая Л.Е. Проявления системности в лексико-семантической организации текста // Творческое наследие А.Н. Гвоздева и актуальные проблемы лингвистики: Межвузовский сборник научных трудов. Самара, 1997. С. 119–125. |
| Лисовицкая Л.Е. Механизмы развертывания семантической структуры текста лирического стихотворения // Человек. Язык. Искусство: Материалы международной научно-практической конференции. М., 2001. С. 141–143. |
| Лисовицкая Л.Е. О смысловом «мерцании» в художественном тексте // Семантический и структурный аспекты языка и их изучение в вузе и школе: Гвоздевские чтения: Тезисы докладов Зональной научной конференции кафедр русского языка Среднего и Нижнего Поволжья (Ульяновск, 20–21.09.94). Ульяновск, 1995. С. 43–45. |
| Лисовицкая Л.Е. Компоненты смысла текста и их носители // Формирование профессиональной компетентности будущего педагога в условиях творческой активности студентов. Ч. 2. Самара, 2003. С. 220–224. |
| Лисовицкая Л.Е. О функционировании слова в составе семантической сетки художественного текста // Функционирование языковых единиц в разных речевых сферах: факторы, тенденции, модели: Тезисы докладов межвузовской научной конференции (Волгоград, 2–5 октября 1995 г.). Волгоград, 1995. С. 55–57. |
| Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1993. Т. 52, № 1. С. 3–9. |
| Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под. ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 280–287. |
| Лотман Ю.М. О поэтах и поэзии: Анализ поэтического текста. СПб., 1996. |
| Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/Lotman/_Index.php; http://www.ruthenia.ru/lotman/papers/sht/. |
| Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Л., 1972. URL: http://philologos.narod.ru/lotman/apt/1.htm; http://www.ruthenia.ru/lotman/papers/apt/. |
| Лукин В.А. Художественный текст. Основы лингвистической теории. Аналитический минимум. М., 2005. |
| Лукьянова Г.Н. Звуковой символизм // Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) / Сост. М.В. Панов. М., 1984. С. 106–107. |
| Максимов Л.Ю. Литературный язык и язык художественной литературы // Анализ художественного текста: Сборник статей. Вып. 1. М., 1975. С. 4–12. |
| Максимов Л.Ю. «Кавказ» А.С. Пушкина (лингвистический комментарий) // Анализ художественного текста: Сборник статей. Вып. 1. М., 1975. С. 53–61. |
| Минералов Ю.И. Поэтика. Стиль. Техника. М., 2002. |
| Новиков А.И. Смысл как особый способ членения мира в сознании // Языковое сознание и образ мира: Сборник научных статей / Отв. ред. Н.В. Уфимцева. М., 2000. С. 33–38. URL: http://www.ilingran.ru/library/psylingva/sborniki/Book2000/html_204/0–1.html. |
| Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. М., 1983. |
| Новиков А.И. Смысл: семь дихотомических признаков // Теория и практика речевых исследований. М., 1999. С. 132–144. |
| Новиков А.И. Смысл как особый способ членения мира в сознании // Языковое сознание и образ мира. М., 2000. С. 33–38. |
| Новиков Л.А. Семантика русского языка. М., 2002. |
| Новиков Л.А. Избранные труды. Т. 1: Проблемы языкового значения. М., 2001. |
| Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. М., 1988. |
| Овчинникова И.Г. Семантическая структура ключевого слова как оператор деривации текста // Деривация в речевой деятельности. Пермь, 1990. С. 20–28. |
| Панов М.В. Современный русский язык. Фонетика. М., 1979. |
| Петренко В.Ф., Кучеренко В.В. Искусство суггестивного воздействия. СПб., 2002. URL: http://csr.spbu.ru/pub/RFBR_publictions/articles/social%20sciences/2002/iskusstv.... |
| Пешковский А.М. Десять тысяч звуков // Пешковский А.М. Методика родного языка, лингвистика, стилистика, поэтика: Сборник статей. М.; Л., 1925. С. 184–201. |
| Поэтика заглавия: Сборник научных трудов. М.; Тверь, 2005. |
| Рымарь Н.Т., Скобелев В.П. Теория автора и проблема художественной деятельности. Воронеж, 1994. |
| Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. М., 2001. |
| Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка // Тынянов Ю.Н. Литературная эволюция: Избранные труды. М., 2002. С. 29–166, 486–490. URL: http://philologos.narod.ru/tynyanov/tynyanov-main.htm. |
| Фатеева Н.А. Заметки о том, как научиться понимать современную поэзию // Мир русского слова. 2008. № 2. С. 67–75. |
| Чернухина И.Я. Семная, семно-семемная и семемная инженерия смыслов поэтического текста // Проблемы деривации. Семантика и поэтика: Межвузовский сборник научных трудов. Пермь, 1991. С. 81–90. |
| Чернухина И.Я. Общие особенности поэтического текста (лирика). Воронеж, 1987. |
| Чернухина И.Я. Поэтическое речевое мышление. Воронеж, 1983. |
| Шмелев А.Д., Зализняк А.А., Левонтина И.Б. Ключевые идеи русской языковой картины мира. СПб., 2004. URL: http://csr.spbu.ru/pub/RFBR_publications/articles/social%20sciences/2004/russaya.... |
| Шмелев А.Д. Ложная тревога и подлинная беда // Отечественные записки. № 2 (23). М., 2005. С. 18–35. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/shmelyov-05.htm. |
| http://magazines.russ.ru/oz/2005/2/2005_2_2.html. |
| http://www.stengazeta.net/article.html?article=1024. |
| Научная литература (дополнительная): |
| Азарова Н.М. Язык философии и язык поэзии – движение навстречу (грамматика, лексика, текст). М., 2010. |
| Апухтина В.Б. Психолингвистический метод анализа смысловой структуры текста. М., 1977. |
| Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М., 1998. |
| Арутюнова К.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. М., 1990. С. 5–32. |
| Аристотель. Об искусстве поэзии. М., 1957. |
| Баевский В.С. История русской поэзии: 1730–1980 гг.: Компендиум. М., 1994. |
| Барлас Л.Г. Источники текстовой выразительности // Проблемы экспрессивной стилистики. Ростов-на-Дону, 1987. |
| Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М., 1989. |
| Барт Р. Текстовой анализ // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9: Лингвостилистика. М., 1980. С. 307–312. |
| Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. Изд. 2-е. М., 1963. |
| Бахтин М.М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках: Опыт философского анализа // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 227–244. |
| Белянин В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста. М., 1988. |
| Белянин В.П. Психолингвистический и концептуальный анализ художественного текста с позиций доминанты // Логический анализ языка. Концептуальный анализ. М., 1990. С. 6–12. |
| Бергер Л.Г. Пространственный образ мира (парадигма познания) в структуре художественного стиля // Вопросы философии. 1994. № 4. С. 114–128. |
| Берестнев Г.И. Морфология пространства сквозь призму языка // Категоризация мира: пространство и время. М., 1997. С. 76–79. |
| Бирюков С. Целое и дроби в современной экспериментальной поэзии // Сетевая словесность. URL: http://www.netslova.ru/biryukov/drobi.html. |
| Бирюков С.Е. Авангард: Модули и Векторы. М., 2006. |
| Бирюков С.Е. Поэзия русского авангарда. М., 2001. |
| Бирюков С.Е. Року укор: начала. М., 2003. |
| Бирюков С.Е. Теория и практика русского поэтического авангарда. Тамбов, 1998. |
| Бодрова Н.А. Проблемы воспитания личности на уроке литературы // Содержание образования и становления ноосферы. Самара, 1998. С. 149–153. |
| Бонди С.М. Пушкин и русский гекзаметр // Бонди С.М. О Пушкине: Статьи и исследования. М., 1978. С. 310–371. URL: http://febweb.ru/feb/pushkin/critics/bnd/bnd-310-.htm. |
| Бонди С. М. О чтении рукописей Пушкина // Бонди С.М. Черновики Пушкина: Статьи 1930–1970 гг. – 2-е изд. – М.: Просвещение, 1978. – С. 143–190. http://feb-web.ru/feb/pushkin/critics/bon/bon-143-.htm. С. 143. |
| Василевич А.П. Цвет и названия цвета в русском языке. М., 2005. |
| Вежбицка А. Семантические примитивы. М., 1983. |
| Вежбицка А. Язык. Культура. Познание / Пер. с англ.; отв. ред. М.А. Кронгауз. М., 1996. |
| Веселовский А.Н. Язык поэзии и язык прозы // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 85–112. |
| Винарская Е.Н. Выразительные свойства текста. М., 1989. |
| Винокур Г.О. О языке художественной литературы. М., 1991. |
| Воркачев С.Г. Постулаты лингвоконцептологии // Антология концептов. Т. 1. Волгоград, 2005. С. 10–13. |
| Воронин С.В. Основы фоносемантики. Изд. 3-е. М., 2009. |
| Воротников Ю.Л. Наука о русском языке в начале XXI века: приоритетные области и перспективы развития (Языковая политика и языковые конфликты в современном мире. – М., 2014. – С. 30. URL: http://ilingran.ru/library/sociolingva/2014_language_policy.pd |
| Выготский Л.С. Мышление и речь. Изд. 5-е, испр. М., 1999. |
| Выготский Л.С. Вопросы детской психологии. СПб., 1997. |
| Галеев Б.М. Что такое синестезия: мифы и реальность // Leonardo Electronic Almanac. 1999. V. 7, № 6. URL: http://prometheus.kai.ru/mif_r.htm. |
| Гальперин К.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981. |
| Гаспаров М.Л. Марина Цветаева: от поэтики быта к поэтике текста // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 258–266. |
| Гаспаров М.Л. Избранные статьи. М., 1995. |
| Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха: Метрика, ритмика, рифма, строфика. М., 1984 |
| Гаспаров М.Л. Русский стих начала ХХ века в комментариях. М., 2001. |
| Гаспаров М.Л. Русские стихи 1890–1925-х годов в комментариях. М., 1993. |
| Гин Н.Б. Информативность поэтического текста. Калининград, 1996. |
| Долинин К.А. Интерпретация текста. М., 1985. |
| Домашнев А.И., Шишкина И.П., Гончарова Е.А. Интерпретация художественного текста. М., 1989. |
| Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. М., 1982. |
| Жинкин Н.Н. Мышление и речь. М., 1963. |
| Жирмунский В.М. Теория стиха. Л., 1975. |
| Журавлев А.П. Звук и смысл. М., 1981. |
| Журавлев А.П. Фонетическое значение. Л., 1974. |
| Задорнова В.Я. Восприятие и интерпретация художественного текста. М., 1984. |
| Зализняк А.А. Феномен многозначности и способы его описания // Вопросы языкознания. 2004. № 2. С. 20–45. |
| Зализняк А.А. Языковая картина мира // Онлайн Энциклопедия «Кругосвет». URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/YAZIKOVAYA_KARTINA_MI.... |
| Золотова Г.А. Говорящее лицо и структура текста // Язык – система. Язык – текст. Язык – способность: К 60-летию чл.-корр. РАН Ю.Н. Караулова. М., 1995. С. 120–133. |
| Зубова Л.В. Языки современной поэзии. М., 2010. |
| Иванов В.В., Топоров В.Н. Инвариант и трансформация в мифологических и фольклорных текстах // Типологические исследования по фольклору. М., 1975. С. 44–76. |
| Иванов В.В. Структура стихотворения Хлебникова «Меня проносят на слоновых» // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 245–257. |
| Илюхина Н.А. Образ в лексико-семантическом аспекте. Самара, 1998. |
| Казарин Ю.В. Поэтический текст как система. Екатеринбург, 1999. |
| Караулов Ю.Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М., 1981. |
| Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. |
| Караулов Ю.Н., Петров В.В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса: Вступительная статья // Дейк ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989. С. 5–11. |
| Категоризация мира: пространство и время: Материалы научной конференции. М., 1997. |
| Климович K. Во власти символов. М., 2006. |
| Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. М., 1986. |
| Кожинов В.В. Художественная речь как форма искусства слова // Теория литературы. В 3 т. Т. 3. М., 1965. С. 241–242. |
| Колмогорова А.В. Языковое значение и речевой смысл: функционально-семиологическое исследование прилагательных-обозначений светлого и темного в современных русском и французском языках. Автореф. дисс… доктора филол. наук. – Кемерово, 2006. С. 4. |
| Кубрякова Е.С. Обеспечение речевой деятельности и проблема внутреннего лексикона // Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи. М., 1991. С. 82–140. |
| Кузнецов А.М. Коммуникативное воздействие литературно-художественного текста // Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. М., 1990. С. 108–118. |
| Кузнецов А.М. От компонентного анализа к компонентному синтезу. М., 1986. |
| Купина Н.А. Смысл художественного текста и аспекты лингвосмыслового анализа. Красноярск, 1983. |
| Ларин Б.А. Эстетика слова и язык писателя. Л., 1974. |
| Левин Ю.И. Избранные труды: Поэтика. Семиотика. М., 1998. |
| Леонтьев Д.А. Психология смысла. М., 1999. URL: http://psycholing.narod.ru/leond.html. |
| Лисовицкая Л.Е. Вопросы фоники в спецкурсе по семантической организации текста // Изучение литературы и методики ее преподавания в вузе: Сборник статей. Самара, 1998. С. 186–191. |
| Лисовицкая Л.Е. Для чего изучается в школе художественная литература // Формирование профессиональной компетентности будущего учителя в условиях развития творческой активности студентов. Ч. 1. Самара, 2003. С. 199–206. |
| Лисовицкая Л.Е. Развитие смысловой компрессии в художественном тексте: лингвистический аспект // Когнитивный и семантический аспекты анализа языка и дискурса: Межвузовский сборник научных трудов. Самара, 2003. С. 64–88. URL: http://SciPeople.ru/uploads/materials/19252/%D0%A0%D0%B0%D0%.... |
| Лисовицкая Л.Е. Референциальные связи в семантической организации лирического стихотворения // Языковые средства в системе, тексте и дискурсе: Материалы международной научной конференции, посвященной памяти А.И. Гвоздева 25–27 ноября 2002 г. Ч. 2. Самара, 2002. С. 61–64. |
| Лисовицкая Л.Е. Функции начального предложения в композиции художественного текста // Язык и композиция художественного текста: Межвузовский сборник научных трудов. М., 1983. С. 78–87. |
| Лисовицкая Л.Е. Приемы смысловой компрессии в русской поэзии // Актуальные проблемы современной филологии. Языкознание: Материалы Всероссийской научно-практической конференции. Ч. 1. Киров, 2003. С. 110–115. |
| Лисовицкая Л.Е. Лингвистическая технология интерпретации художественного текста // Проблемы и перспективы начального образования в современной России: Сборник материалов международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию факультета начального образования СГПУ (Самара, 23–24 сентября 2004 г.). Ч. 1. Самара, 2004. С. 141–149. |
| Лихачев Д.С. О филологии. М., 1989. |
| Логический анализ языка. Семантика начала и конца / Отв. ред. член-корр. РАН Н.Д. Арутюнова. М., 2002. |
| Лосев А.Ф. Проблема художественного стиля. Киев, 1994. |
| Лосев А.Ф. Проблема символа и реалистическое искусство. М., 1976. |
| Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров: человек – текст – семиосфера – история. М., 1996. |
| Лотман Ю.М. Семиотика культуры и понятие текста // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 202–212. |
| Маслов Б.А. Проблемы лингвистического анализа связного текста. Таллинн, 1975. |
| Маслова В.А. Филологический анализ художественного текста. Минск, 2000. |
| Мельчук И.А. Опыт теории лингвистических моделей «смысл – текст». М., 1974. |
| Минералов Ю.И. Теория художественной словесности. Изд. 3-е, переработанное. М., 1999. |
| Минералова И.Г. Русская литература серебряного века. Поэтика символизма. 3-е изд., исправл. М., 2006. |
| Мурзин Л.Н., Штерн А.С. Текст и его восприятие. Свердловск, 1991. |
| Мурзин Л.Н. Язык, текст и культура // Человек – текст – культура. Екатеринбург, 1994. С. 160–169. |
| Мурзин Л.Н. Основы дериватологии. Пермь, 1984. |
| Мущенко Е.Г., Скобелев В.П., Кройчик Л.Е. Поэтика сказа. Воронеж, 1978. |
| Николина Н.А. Активные процессы в языке современной художественной литературы. М., 2009. |
| Новиков А.И. Значение как эстетическая категория // Русский язык: Языковое значение в функциональном и эстетическом аспектах: Виноградовские чтения XIV–XV. М., 1987. С.101–116. |
| Новиков А.И., Ярославцева Е.И. Семантические расстояния в языке и тексте. М., 1990. |
| Новиков Л.А. Язык и художественное познание: Методологические заметки об эстетическом освещении действительности // Методология лингвистики и аспекты изучения языка. М., 1988. С. 4–10. |
| ОПОЯЗ: Материалы. Документы. Публикации. URL: http://www.opojaz.ru/. |
| Орлицкий Ю.Б. Русские поэты второй половины XIX века: Книга для ученика и учителя. М., 2006. |
| Пешковский А.М. Лингвистика. Поэтика. Стилистика: Избранные труды. М., 2007. |
| Поливанов Е.Д. Общий фонетический принцип всякой поэтической техники // Вопросы языкознания. 1963. № 1. С. 99–112. |
| Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. М., 2007. |
| Потебня А.А. Мысль и язык: Поэзия. Проза. Сгущение мысли // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 51–65. |
| Поцепня Д.М. Образ мира в слове писателя. СПб., 1997. |
| Пражский лингвистический кружок: Сборник статей / Под ред. Н.А. Кондрашова. М., 1967. |
| Проскуряков М.Р. Концептуальная структура текста. СПб., 2000. |
| Реформатский А.А. Лингвистика и поэтика. М., 1987. |
| Семиотика и авангард: Антология / Ред.-сост. Ю.С. Степанов, Н.А. Фатеева, В.В. Фещенко, Н.С. Сироткин; Отв. ред. Ю.С. Степанов. М., 2005. |
| Сорокин Ю.А., Морковкин И.Ю. Национально-культурная специфика художественного текста: Конспект лекций. М., 1989. |
| Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж,1985. |
| Супрун А.Е. Текстовые реминисценции как языковое явление // Вопросы языкознания. 1995. № 6. С. 17–30. |
| Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического: Избранное. М., 1995. С. 259–367. |
| Тростников М.В. Поэтология. М., 1997. |
| Успенский Б.А. Поэтика композиции: структура художественного текста и типология композиционной формы // Успенский Б.А. Семиотика искусства. М., 1995. С. 9–218. |
| Федосюк М.Ю. Неявные способы передачи информации в тексте. М., 1988. |
| Чаковская М.С. Текст как сообщение и воздействие. М., 1986. |
| Человек. Язык. Искусство: Материалы международной научно-практической конференции 14–16 ноября 2000 г. М., 2001. |
| Черемисина Н.В. Вопросы эстетики русской художественной речи. Киiв, 1981. |
| Черемисина Н.В. Эстетический анализ художественного текста и подтекст // Анализ художественного текста. Вып. 2. М., 1976. С. 32–43. |
| Черемисина Н.В. Словесная реминисценция и интерпретация текста // Лексика и фразеология: новый взгляд. М., 1990. С. 15–16. |
| Чернухина И.Я. Основы контрастивной поэтики. М., 1990. |
| Чернухина И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста. Воронеж, 1984. |
| Шарандин А.Л. Когнитивная поэтика в системном описании поэтического языка// Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки Выпуск № 10 (114) / 2012, с. 18-26. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kognitivnaya-poetika-v-sistemnom-opisanii-poeti.... |
| Шведова Н.Ю. Местоимения и смысл. Класс русских местоимений и открываемые ими смысловые пространства. М., 1998. |
| Шенгели Г.А. Техника стиха. М., 1960. |
| Шкловский В.Б. Искусство как прием // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 113–115. |
| Шмид В. Нарратология. М., 2003. URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/shmid/01.php. |
| Эйхенбаум Б.М. О поэзии. Л., 1969. |
| Эйхенбаум Б.М. О прозе. Л., 1969. |
| Эпштейн М.Н. Стихи и стихия. Природа в русской поэзии: XVIII–XX вв. М., 2007. |
| Эфроимсон В.П. Генетика этики и эстетики. СПб., 1995. |
| Якобсон Р. Работы по поэтике. М., 1987. |
| Якобсон Р.О. Московский лингвистический кружок / Подготовка текста, публикация, вступительная заметка и примечания М.И. Шапира // Philologica. 1996. Т. 3, № 5/7. С. 361–379. |
| Яковлева Е.С. Фрагменты русской языковой картины мира: модели пространства, времени и восприятия. М., 1994. |
| Якубинский Л.П. О звуках стихотворного языка // Русская словесность: От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред. В.П. Нерознака. М., 1997. С. 137–148. |
| Справочники и словари: |
| Адамчик B.B. Словарь символов и знаков. Минск, 2006. |
| Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1969. |
| Бенуас Л. Знаки, символы и мифы. М., 2005. |
| Библейская энциклопедия. Л., 1990. |
| Большая советская энциклопедия: в 30 т. 3-е изд. М., 1969–1978. URL: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/; http://bse.scilib.com/. |
| Большой энциклопедический словарь. Языкознание / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М., 1998. |
| Данилевич А.А., Рогозин Д.О., Рогозин О.К. Война и мир в терминах и определениях. URL: http://www.voina-i-mir.ru. |
| Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка: Толково-словообразовательный. М., 2000. URL: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Efremova.htm?letter=12. См. также: http://www.mirslovefremovoy.ru. |
| Жан Ж. Знаки и символы: Энциклопедия. М., 2005. |
| Иллюстриpoванная энциклопедия cимвoлов / Сост. А. Егазаров. М., 2007. |
| Квятковский А.П. Школьный поэтический словарь. М., 1998. |
| Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов. М., 2000. |
| Краткая литературная энциклопедия. М., 1964–1985. |
| Краткий словарь когнитивных терминов. М., 2004. |
| Кругосвет: Онлайн Энциклопедия. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/. |
| Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М., 1990. |
| Литературный энциклопедический словарь / Под ред. В.М. Кожевникова, П.А. Николаева. М., 1987. |
| Мифология: Энциклопедия / Сост. Т. Зарицкая. Минск, 2002. |
| Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1992. |
| Попова Н.Н. Античные и христианские символы. М., 2003. |
| Путеводитель по НЛП: Толковый словарь терминов / Сост. В.В. Морозов. Челябинск, 2001. |
| Русский язык: Энциклопедия. М., 1979. |
| Словарь литературоведческих терминов / Ред.-сост. Л.И. Тимофеев, С.В. Тураев. М., 1974. |
| Словарь литературоведческих терминов / Авт.-сост. С.П. Белокурова. СПб., 2006. URL: http://www.gramma.ru/LIT/?id=3.0. |
| Трессиддер Дж. Словарь символов / Пер. с англ. С. Палько. М., 1999. |
| Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М., 1987. |
| Фоли Д. Энциклопедия знаков и символов. М., 1997. |
| Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве / Пер. с англ. М., 1996. |
| Энциклoпедия cимвoлoв, знакoв, эмблем / Сост. В.Л. Телицын и др. М., 2005. |
| Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) / Сост. М.В. Панов. М., 1984. |
Отзывы: нет |
© 2001–2022, Издательство «Директ-Медиа» тел.: 8-800-333-68-45 (звонок бесплатный), +7 (495) 258-90-28 manager@directmedia.ru
